-
1 environmentally
environmentally [ɪn‚vaɪərənˈmentəlɪ]( = ecologically) [sensitive] écologiquement* * *[ɪnˌvaɪərən'mentəlɪ]environmentally safe —
-
2 environmentally
environmentally adv environmentally safe, environmentally sound qui ne nuit pas à l'environnement ; environmentally speaking en ce qui concerne l'environnement ; environmentally friendly product produit qui respecte l'environnement ; environmentally aware sensibilisé au problème de l'environnement. -
3 eco-friendly
(product) qui ne nuit pas à l'environnement; (lifestyle, person) qui respecte l'environnementUn panorama unique de l'anglais et du français > eco-friendly
-
4 eco-friendly
-
5 friendly
B adj [person] amical, sympathique ; [animal] affectueux/-euse ; [behaviour, attitude, argument] amical ; [smile] ( polite) aimable ; ( warm) amical ; [government, nation] ami inv (after n) ; [hotel, shop] accueillant ; [match] amical ; [agreement] à l'amiable ; a friendly gathering une réunion d'amis ; to be friendly with sb être ami/-e m/f avec qn ; to get ou become friendly with sb se lier d'amitié avec qn ; to be on friendly terms with sb être en bons termes avec qn ; to be friendly to être réceptif/-ive à [new ideas] ; être bien disposé envers [small firms, local groups] ; to have a friendly relationship with sb avoir de bonnes relations avec qn ; the people round here are very friendly les gens par ici sont très gentils ; he's very friendly with the boss all of a sudden il est très copain ○ avec le patron tout d'un coup ; we're friendly enough, but… on s'entend assez bien, mais… ; let me give you some friendly advice laisse moi te donner un conseil d'ami ; that's not very friendly! ce n'est pas très gentil!C - friendly (dans composés) environment-friendly/dolphin-friendly qui ne nuit pas à l'environnement/aux dauphins ; user-friendly d'utilisation facile, convivial ; child-/customer-friendly adapté aux besoins des enfants/clients. -
6 friendly
friendly [ˈfrendlɪ][person, animal] gentil ( to sb avec qn ) ; [gesture, atmosphere] amical ; [face] avenant ; [welcome] chaleureux ; [advice] d'ami ; [place] accueillant• it's nice to see a friendly face! ça fait plaisir de voir un visage sympathique !* * *['frendlɪ] 1.noun Sport match m amical2.adjective [person] amical, sympathique; [animal] affectueux/-euse; [attitude, argument, match] amical; [smile] ( polite) aimable; ( warm) amical; [government, nation] ami inv (after n); [shop] accueillant; [agreement] à l'amiableto be friendly with somebody — être ami/-e m/f avec quelqu'un
to get ou become friendly with somebody — se lier d'amitié avec quelqu'un
to be friendly to — être réceptif/-ive à [new ideas]; être bien disposé envers [small firms, local groups]
3.he's very friendly with the boss — il est très copain (colloq) avec le patron
- friendly combining formuser-friendly — d'utilisation facile, convivial
-
7 environmentally-friendly
qui ne nuit pas à l'environnementEnglish-French business dictionary > environmentally-friendly
-
8 eco-friendly
eco-friendly adj qui ne nuit pas à l'environnement. -
9 live
I.live1 [lɪv]• nothing could live in such a hostile environment rien ne pourrait survivre dans un environnement si hostile• you'll live! (inf) tu n'en mourras pas !• let's live a little! (inf) il faut profiter de la vie !• if you haven't been to Rio you haven't lived! (inf) si tu n'as pas vu Rio, tu n'as rien vu !b. ( = earn one's living) gagner sa viec. ( = reside) habiter• where do you live? où habitez-vous ?• where does the teapot live? (inf) où est-ce que vous rangez la théière ?3. compounds[+ disgrace] faire oublier (avec le temps)a. [+ person] vivre aux crochets deb. [+ fruit, rice] se nourrir de ; [+ money, benefit] vivre avec► live on[person] continuer à vivre ; [tradition] survivrea. ( = feed on) se nourrir deb. ( = subsist on) to live on $10,000 a year vivre avec 10 000 dollars par an• what does he live on? de quoi vit-il ?c. ( = depend financially on) vivre aux crochets de( = experience) connaître( = be equal to) être à la hauteur de ; ( = be worthy of) répondre àII.live2 [laɪv]1. adjectivea. ( = not dead) vivantb. ( = not recorded) en direct• "recorded live" « enregistré en public »c. [bullet] réel ; ( = unexploded) non exploséd. (with electric current) that's live! c'est branché !2. adverb3. compounds• he's a (real) live wire (inf) il a un dynamisme fou ► live yoghurt noun yaourt m aux ferments actifs* * *I 1. [lɪv]transitive verb ( conduct) vivre [life]2.to live a normal/peaceful life — vivre normalement/paisiblement
1) ( dwell) [animal] vivre; [person] gen vivre, habiter ( with avec); ( have one's address) habiterto live together — vivre ou habiter ensemble
to live in — vivre dans, habiter [house, apartment]
2) ( lead one's life) vivreto live for — ne vivre que pour [sport, work]
to live through something — vivre [experience]
3) ( remain alive) gen, fig vivre; ( survive) survivreas long as I live... — tant que je vivrai...
I'll live! — hum je n'en mourrai pas!
4) ( subsist) vivreto live on ou off — vivre de [fruit, charity]; vivre sur [wage, capital]
5) ( put up with)to live with — accepter [situation]; supporter [décor]
6) ( experience life) vivreyou haven't lived until you've been to... — tu n'as rien vu tant que tu n'es pas allé à...
•Phrasal Verbs:- live in- live on- live out••II 1. [laɪv]to live it up — (colloq) faire la fête (colloq)
1) ( not dead) [animal] vivant; [birth] d'un enfant viable2) Radio, Television [broadcast] en direct; [performance] sur scène; [theatre] vivant; [album] enregistré sur scène3) ( burning) [coal] ardent4) ( capable of exploding) [ammunition] réel/réelle; ( unexploded) [shell] nonexplosé5) Electricity sous tension2.adverb Radio, Television [appear, broadcast] en direct -
10 unsympathetic
1 ( uncaring) [person, attitude, manner, tone] peu compatissant ; to be unsympathetic to sb se montrer peu compatissant envers qn ;3 ( unsupportive) to be unsympathetic to ne pas soutenir [cause, movement, policy] ; she is unsympathetic to the cause/to the right elle ne sympathise pas avec la cause/la droite ;4 Ecol [policy, measure] qui nuit à l'environnement.
См. также в других словарях:
ENVIRONNEMENT — Pris au sens étymologique, le mot «écologie» signifie «science des habitats» et concerne, dans le mode de vie des animaux, l’ensemble des relations qu’ils entretiennent avec le milieu dans lequel ils se trouvent. Cette acception est très vite… … Encyclopédie Universelle
Environnement Nocturne — L expression Environnement nocturne est une commodité utilisée depuis les années 1990 pour décrire la partie de l Environnement (au sens interactions espèces milieux) qui dépend fonctionnellement de la nuit (c’est à dire de l absence de lumière… … Wikipédia en Français
Environnement (hindouisme) — Article principal : Environnement et religion. L environnement dans l hindouisme a une grande importance, car l hindouisme n est pas une religion au sens restreint du mot[1] (de même qu en grèce antique, le mot religion n existait pas[2], le … Wikipédia en Français
Environnement nocturne — L expression environnement nocturne est une commodité utilisée depuis les années 1990 pour décrire la partie de l environnement (au sens interactions espèces milieux) qui dépend fonctionnellement de la nuit (c’est à dire de l absence de lumière… … Wikipédia en Français
Environnement naturel en Nouvelle-Zélande — Aube au mont Ruapehu L environnement naturel en Nouvelle Zélande, un grand archipel entre la mer de Tasman et le Pacifique, est l un des plus particuliers au monde du fait du long isolement de cet archipel d avec les terres continentales. La… … Wikipédia en Français
Nuit — Pour les articles homonymes, voir Nuit (homonymie). La Terre de nuit (photomontage d images satellite) … Wikipédia en Français
Nuit de Jérusalem — Jérusalem Wikipédia … Wikipédia en Français
Golf et environnement — L impact environnemental d un golf (ici Golf de Maurholen[1], Norvège) doit être évalué par rapport au milieu auquel il s est substitué, à l écopotentialité du site, au contexte biogéographique et humai … Wikipédia en Français
Nord-Pas-de-Calais — 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
L'Homme qui plantait des arbres — L’Homme qui plantait des arbres Auteur Jean Giono Genre nouvelle Version originale … Wikipédia en Français
Éthique de l'environnement — L éthique de l environnement (ou éthique environnementale) est une approche philosophique, principalement formalisée en Amérique du Nord au XXe siècle. Elle concerne directement, ou indirectement, les rapport entre idéologies, cultures et… … Wikipédia en Français
